Ten Versions of Kafka, in partnership with AHRC-funded Kafka's Transformative Communities project event and the British Comparative Literature Association

This event is free, but registration is required. Register here.

 

Maïa Hruska's prize-winning book Dix versions de Kafka asks what happens to a writer's work when it is translated, especially when his name is Franz Kafka. In the mid-1920s, ten writers brought his works to life outside the language and place where he had conceived them, saving them from the oblivion to which authoritarian regimes had condemned them. Exploring how Kafka became Kafka, these stories of translation are also stories of discovery, censorship, political struggle, and liberation.

 

Join post-doctoral research fellow Ian Ellison in conversation with author Maïa Hruska at the Taylor Institution, followed by an audience Q&A.

 

Maïa Hruska is a graduate of Cambridge University and King's College London, and having also studied at Sciences Po Paris and now works at the Wylie publishing house in London. She collaborated with the daily newspaper L'Opinion when it was launched.

 

Upcoming events at OCCT

occt banners  dotted logos blue

Discussion Group: Translingual Narrative in Zulu South African and Hispanophone Equatoguinean Novels

Book Cover of The Mushroom Gatherer

In Conversation with Czech Author and Translator Viktorie Hanišová

Book Cover The Aesthetics of Risk

Book Launch: The Aesthetics of Risk in Franco-East Asian Literatures by Xiaofan Amy Li

punctuation

Shut Up and Write (or Translate)!

occt banners  dotted logos blue

Discussion Group: Maps of the word: topographies and topoi of world literature

occt banners  dotted logos blue

World Comparative Literature Doctoral Forum (i)

Fiction and Other Minds

Fiction & Other Minds: Mind-body Dualism as Social Signalling

punctuation

Shut Up and Write (or Translate)!

Book Cover Translate and Rule by Hannah Scott Deucher

Book Launch: Translate and Rule by Hannah Scott Deuchar

occt banners  dotted logos blue

Discussion Group: Lyrics Nestled in Narrative: Folksongs as Poems and Paratexts in a Bihari Colonial Romance

OCCT Review

OCCT Review Book Club

punctuation

Shut Up and Write (or Translate)!

occt banners  dotted logos blue

Discussion Group: Modernist Mathematics in Late Imperial Russian and Early Soviet Culture