Discussion Group: Translation as Cultural Mediation? Eighteenth-century French Treatises on Indian History
16 June 2025
Oxford Translation Day 2025
13 June 2025 to 14 June 2025
"The One Who Has Arrived Late": Bengali Translation workshop with Utsa Bose
14 June 2025
Translating Onomatopoeia: Creative Translation Workshop with Polly Barton, in partnership with the Queen's College Translation Exchange
14 June 2025
Translating Multilingual Literature: Workshop with Dr Sheela Mahadevan
14 June 2025
Creative Workshop: Manifestos for Activism in Translation
14 June 2025
Ten Versions of Kafka, in partnership with AHRC-funded Kafka's Transformative Communities project event and the British Comparative Literature Association
13 June 2025
Discussion Group: What Language Do We Sing In?: On Ek Gaana Kayi Zubaan, an Indian Film Music Translation Project
02 June 2025
Fiction and Other Minds: On the Effects of Fiction on Social Cognition. Evidence from Human Experimentation, Natural Language Processing, and Artificial Intelligence
21 May 2025
Discussion Group: Workshop on Pitching your First Book in Comparative Literature and Translation
19 May 2025
Discussion Group: On Multiplicity: The Book Launch of Translation Multiples
19 May 2025
Voiced in Translation: How the Real 'Nora' Answered Back
19 May 2025
Slovak Translation Workshop with Nicol Hochholczerová
08 May 2025
Discussion Group: Comparative Methodologies: Imperatives, Narratives, and Power
05 May 2025
Translating Trees, Becoming Birds: A Discussion on Folk Tales from Meghalaya
02 May 2025
The Weidenfeld Lectures 2025: "Imperfect Speakers": Understanding Exophonic Women (4)
11 March 2025
Discussion Group: Thinking Translation and Resistance: Making and Refusing Meaning
10 March 2025
Translated Drama Scratch Night
04 March 2025
The Weidenfeld Lectures 2025: "Imperfect Speakers": Understanding Exophonic Women (3)
04 March 2025
The Weidenfeld Lectures 2025: "Imperfect Speakers": Understanding Exophonic Women (2)
25 February 2025
Discussion Group: Translation in Periodicals: Working with Series and Databases
24 February 2025
The Weidenfeld Lectures 2025: "Imperfect Speakers": Understanding Exophonic Women (1)
18 February 2025
Special Session of the OCCT Discussion Group: Transgressing National Imaginaries